Тексты песен - Альбом ALENA APINA

(муз. и слова А.Апина)

CD: "Alena Apina", 2016

______________________________

Лопни струна на гитаре!

Плачь и рыдай, саксофон!

Есть на Земле такой парень

Парень, каких миллион!

Он веселый и других не глупей

И всё как будто при нём

И всё как будто окей.

В нашем городе он лучший диджей,

Но с каждым днём его проблемы всё острей.

Припев:

У Ди Джея всё хорошо:

Музыка, свет, танцы, вино

Огорчает только одно –

Девушки не любят его.

Тянет тревожно гитара,

Нервы зажаты в кулак.

Мальчик и девочка пара

И по-другому никак.

Пары любят ночи погорячей

И чтобы было темно,

И чтобы повеселей.

Чтоб крутил пластинки модный Ди Джей,

А у Ди Джея пары нет –

Лишь только пара друзей.

(В.Виноградов - А.Апина)

CD: "Alena Apina", 2016

I wanna see you,

your eyes

I wanna see you,

your lips

Shine my way

Shine my way

I wanna see you,

your eyes

(В.Виноградов - А.Апина)

CD: "Alena Apina", 2016

Deep in the dark

I fell you in my dreams

Deep in the dark

Every time i close my eyes

Deep in the dark

I fell you in my dreams

Deep in the dark

Every time i close my eyes

Close my eyes

I close my eyes

I want to be with you

Under the heaven and light

I want to be with you

Under the heaven and light

We will be together

We will be forever

Deep in the dark

I fell you in my dreams

Deep in the dark

Every time i close my eyes

Deep in the dark

I fell you in my dreams

Every time i close my eyes

Close my eyes

I close my eyes

We will be together

We will be forever

We will be together

We will be forever

Deep in the dark

I fell you in my dreams

Deep in the dark

Every time i close my eyes

Deep in the dark

I fell you in my dreams

Every time i close my eyes

Close my eyes

I close my eyes

(В.Виноградов - А.Апина)

CD: "Alena Apina", 2016

 

По небу, издалека, красивые облака;

А я, над землёй лечу и пою.

По небу, по облакам летает - то тут, то там

Такая знакомая мелодия.

Мелодия.

Мелодия.

По небу, издалека, красивые облака;

А я, над землёй лечу и пою.

По небу, по облакам летает - то тут, то там

Такая знакомая мелодия.

Мелодия.

Мелодия.

По небу, по облакам летает - то тут, то там

Такая знакомая мелодия.

(В.Виноградов - А.Апина)

СD: "Alena Apina", 2016

Eres todo lo que tengo

Y lo sabes bien, mi amor

Asi no hay mucho tiempo

Para odiartе en el dolor

Eres todo lo que pienso

Сada dia mi amor

Siempre pierdo la eficiencia

Сuando siento su sabor

Eres todo lo que tengo

Y lo sabes bien, mi amor

Asi no hay mucho tiempo

Para odiartе en el dolor

Eres todo lo que pienso

Сada dia mi amor

Siempre pierdo la eficiencia

Сuando siento su sabor

Es mi amor! Es mi amor!

Yo te quiero!

Y no puedo sin tu amor

El mundo entero

Siente siempre su calor

Yo te quiero!

Y no puedo sin tu amor

El mundo entero

Siente siempre su calor

Yo te quiero!

El mundo entero!

Siente siempre su calor

Yo te quiero!

El mundo entero!

Siente siempre su calor

Eres todo lo que sueño

Cada noche mi amor

Pero te hablo, el dueño,

Que me me porto lo mejor

Eres todo lo que digo

Mis palabras para ti

Eres mas que mi amigo

No puedo vivir sin ti

(В.Виноградов - А.Апина)

СD: "Alena Apina", 2016

The night

We will be together

Forever

The night

We will be together

Forever

I want to be

To be with you

To be with you

Drive us moonlight

We can fly away

I want to be

To be with you

To be with you

Drive us moonlight

Drive us moonlight

moonlight

The night

We will be together

Forever

The night

We will be together

Forever

(В.Виноградов - А.Апина)

CD: "Alena Apina", 2016

Не люблю я печальных песен, так зачем я сейчас пою?

Никому-никому на свете не понять грусть-тоску мою!

Как же нежно плачет гитара и красиво летят слова.

Я сгубила себя, пропала - прикоснувшись к тебе едва.

Как же нежно плачет гитара и красиво летят слова.

Я сгубила себя, пропала - прикоснувшись к тебе едва.

И солёными стали губы - может, море, а, может, от слёз.

Моё сердце не бьётся, глупое! Неужели же всё всерьёз?

Es mi amor! Es mi amor!

Yo te quiero - это больше, чем "Я люблю!"

Yo te quiero - это лучше, чем "I love you!"

Yo te quiero, и пускай на краю стою...

Yo te quiero, я люблю тебя, я люблю!

Yo te quiero!

Yo te quiero - это лучше, чем "I love you!"

Yo te quiero!

Yo te quiero, я люблю тебя, я люблю!

Не люблю я печальных песен, так зачем я сейчас пою?

Никому-никому на свете не понять грусть-тоску мою.

В нашем мире нет расстояний, в расставание не верю я.

Без разлук не бывает свиданий, так откуда печаль моя?

(муз. и слова А.Апина)

CD: "Alena Apina", 2016

Лопни струна на гитаре!

Плачь и рыдай, саксофон!

Есть на Земле такой парень

Парень, каких миллион!

Он веселый и других не глупей

И всё как будто при нём

И всё как будто окей.

В нашем городе он лучший диджей,

Но с каждым днём его проблемы всё острей.

Припев:

У Ди Джея всё хорошо:

Музыка, свет, танцы, вино

Огорчает только одно –

Девушки не любят его.

Тянет тревожно гитара,

Нервы зажаты в кулак.

Мальчик и девочка пара

И по-другому никак.

Пары любят ночи погорячей

И чтобы было темно,

И чтобы повеселей.

Чтоб крутил пластинки модный Ди Джей,

А у Ди Джея пары нет –

Лишь только пара друзей..

КОНТАКТЫ

Организатор концертов

Андрей Иратов 

89166858622@mail.ru

тел: 8 (916) 685-86-22

 

Звукорежиссер, администратор

Александр Милехин 

milecha@mail.ru

тел: 8 (903) 749-50-07

 

PR

Светлана Денисова 

89036648311@mail.ru

тел: 8 (903) 664-83-11